수신자 : 전체 원격교육기관

참  조 :

제  목 : ‘동영상 자막 서비스’ 공동 구매 재 안내

1. 귀 원의 무궁한 발전을 기원합니다.

2. 회원 기관에 도움이 될 것으로 판단되어 학평협 제2022-0009호(2022. 1. 13.)로 ‘동영상   자막 서비스’ 공동 구매를 안내한 바 있습니다. 이 기능은 2021년 학점은행제 평가인정 신청편람 119쪽에 있는  「평가지표 3.1.2.4 콘텐츠 접근성」 평가준거 ‘자막 제공 등 웹 접근성’과 관련 사항입니다. 평가   중점사항으로 장애인의 이용이 원활하도록 자막, 수어 제공 등 웹 접근성을 고려하여 콘텐츠를 제작하였는지 등을 평가하고 있습니다. 해당 평가 점수에 5점이 배점되어 매우 중요한 항목입니다.

3. 관련 동영상 자막 변환 서비스는 기관에 따라 기존 전문 업체, 속기사, 네이버, 구글 등의   서비스를 활용하거나, 더 나은 품질의 자막 변환 서비스 제공 업체를 기다리고 있는 것으로 알고 있습니다.

4. 소개하고자 하는 업체에서는 기존 동영상의 음성을 ① 동영상 자막 프로그램 자동 변환    ② 개발 업체 수작업 검수 ③ 사용자의 납품 확인 단계를 거쳐 서비스를 제공한다고 합니다. 따라서 개별 교육원에서는 별도의 추가적인 수고를 하지 않아도 될 것으로 판단되며, 성능에 대하여도 그간의 개발실적을 통하여 검증되었다고 합니다.

5. 구매 의사가 있는 기관은 저렴하게 공동 구매 할 수 있도록 협의회에 신청하여 주시기 바랍니다.

- 아   래 -

가. 회사명 : ㈜TRISYS(1544-3802)
나. 구매 금액 : 과목당 90만원(부가세 포함) * 비회원사는 110만원(부가세 포함)

다. 신청 서식

기관명	담당자			구매 과목수
	직명	성명	연락처

라. 신청 방법 : 협의회 메일(cacb@cacb.kr) 또는 팩스(02-745-8200)

마. 신청 기한 : 가급적 2022년 3월 18일(금)까지

바. 문의처 : 협의회 사무국(02-747-4500).

첨부 : 동영상 자막서비스 소개자료 1부. 끝.

(첨부자료는 협의회 홈페이지 554번을 참고하시기 바랍니다.)

사단 법인	한국학점은행평생교육협의회장

과장 이동준			회장 (2/23) 박표진
시행 학평협 제2022-0044호 (2022. 2. 23.)		접수
우 06651 서울특별시 서초구 반포대로 18길 56, 1406호 (서초동, 센츄리2차오피스텔) / www.cacb.kr
전화 02-747-4500 / 팩스 02-745-8200 / E-Mail cacb@cacb.kr / 공개